PRIVAATSUSPOLIITIKA

NORDSWIM.EE VEEBILEHE PRIVAATSUSPOLIITIKA

Viimati uuendatud: 24.08.2026.

Käesolev privaatsuspoliitika selgitab, kuidas Nordswim töötleb isikuandmeid Nordswim.ee veebilehe kasutamisel.

Nordswim peab kasutajate privaatsust oluliseks ning töötleb isikuandmeid kooskõlas kohaldatavate andmekaitsenõuetega, sealhulgas Euroopa Liidu isikuandmete kaitse üldmäärusega (GDPR).

1. Vastutav töötleja

Nordswim.ee veebilehe kaudu töödeldavate isikuandmete vastutav töötleja on:

MTÜ Nordswim Viimsi
E-post: maris@nordswim.ee
Telefon: +372 5361 2222
Veeb: https://www.nordswim.ee/

Privaatsuse ja isikuandmete töötlemisega seotud küsimustes saab meiega ühendust võtta ülaltoodud kontaktandmetel.

2. Milliseid andmeid võime töödelda

Sõltuvalt veebilehe kasutamise viisist võime töödelda:

  • nime ja kontaktandmeid;
  • lapse või ujuja nime ja treeninguga seotud andmeid;
  • registreerimiseks vajalikke andmeid;
  • kontaktivormi või e-posti kaudu edastatud infot;
  • veebilehe kasutamisega seotud tehnilisi andmeid;
  • küpsiste ja sarnaste tehnoloogiate kaudu kogutavaid andmeid.

Töötleme üksnes andmeid, mis on vajalikud konkreetse eesmärgi täitmiseks.

3. Milleks andmeid kasutatakse

Isikuandmeid võidakse kasutada:

  • Nordswimi treeningutele, laagritesse ja teistele teenustele registreerimiseks;
  • teenuste osutamiseks ja korraldamiseks;
  • päringutele vastamiseks ja kliendisuhtluseks;
  • treeningute ja muu teenusega seotud info edastamiseks;
  • veebilehe toimimise, turvalisuse ja arendamise tagamiseks;
  • veebilehe kasutamise statistiliseks analüüsimiseks;
  • seadusest tulenevate kohustuste täitmiseks.

4. Õiguslikud alused

Isikuandmete töötlemise õiguslikuks aluseks võib sõltuvalt töötlemise eesmärgist olla:

  • lepingu sõlmimine või täitmine;
  • Nordswimi juriidilise kohustuse täitmine;
  • Nordswimi õigustatud huvi;
  • kasutaja nõusolek.

Kui töötlemine põhineb nõusolekul, on kasutajal õigus nõusolek igal ajal tagasi võtta. Nõusoleku tagasivõtmine ei mõjuta enne selle tagasivõtmist toimunud töötlemise seaduslikkust.

5. Küpsiste kasutamine

Nordswim.ee kasutab küpsiseid ja sarnaseid tehnoloogiaid, et tagada veebilehe toimimine, analüüsida selle kasutamist ja parandada kasutajakogemust.

Vajalikud küpsised on veebilehe toimimiseks alati aktiivsed. Statistika- ja turundusküpsiseid kasutatakse ainult kasutaja eelneva nõusoleku alusel.

Veebilehel kasutatakse muu hulgas Google Analyticsi ning Facebooki ja Instagrami funktsioone, mis võivad kasutada küpsiseid või sarnaseid tehnoloogiaid.

Kasutaja saab küpsistega seotud nõusolekut igal ajal „Küpsiste seaded“ kaudu muuta või tagasi võtta. Küpsiste eesmärgid, tüübid ja säilitamise ajad on kirjeldatud küpsiste seadetes.

6. Andmete jagamine

Nordswim ei müü kasutajate isikuandmeid.

Andmeid võidakse edastada või teha kättesaadavaks üksnes ulatuses, mis on vajalik Nordswimi teenuste osutamiseks, veebilehe toimimiseks või seadusest tulenevate kohustuste täitmiseks.

Selleks võime kasutada näiteks veebimajutuse, e-posti, analüütika, tehnilise halduse, registreerimise ja teiste teenuste pakkujaid.

7. Andmete säilitamine

Isikuandmeid säilitatakse ainult nii kaua, kui see on vajalik nende töötlemise eesmärgi täitmiseks või kui andmete säilitamine on nõutud seadusest tulenevalt.

Küpsiste ja veebianalüütika andmete säilitamise aeg sõltub konkreetsest tehnoloogiast ja kasutamise eesmärgist ning on kirjeldatud küpsiste seadetes.

8. Laste andmed

Nordswimi teenused on suunatud muu hulgas lastele ja noortele ning seetõttu võime töödelda lastega seotud andmeid, näiteks nime, vanust, treeningrühma ja treeningutega seotud infot.

Laste andmeid töödeldakse üksnes ulatuses, mis on vajalik Nordswimi teenuste osutamiseks ja korraldamiseks ning kooskõlas kohaldatavate andmekaitsenõuetega.

9. Andmete edastamine väljapoole Euroopa Majanduspiirkonda

Mõned kasutatavad tehnilised või kolmandate osapoolte teenused võivad töödelda andmeid väljaspool Euroopa Majanduspiirkonda.

Sellisel juhul rakendatakse GDPR-is ette nähtud asjakohaseid kaitsemeetmeid.

10. Kasutaja õigused

Kasutajal on sõltuvalt olukorrast õigus:

  • saada teavet oma isikuandmete töötlemise kohta;
  • tutvuda enda kohta töödeldavate isikuandmetega;
  • nõuda ebaõigete andmete parandamist;
  • taotleda andmete kustutamist;
  • taotleda andmete töötlemise piiramist;
  • esitada vastuväiteid andmete töötlemisele;
  • taotleda andmete ülekandmist, kui selleks on GDPR-i kohaselt eeldused;
  • võtta tagasi enda antud nõusolek.

Oma õiguste kasutamiseks palume võtta ühendust:

maris@nordswim.ee

Kasutajal on õigus esitada kaebus Andmekaitse Inspektsioonile, kui ta leiab, et tema isikuandmeid töödeldakse vastuolus kohaldatavate andmekaitsenõuetega.

11. Privaatsuspoliitika muudatused

Nordswim võib käesolevat privaatsuspoliitikat ajakohastada, kui muutuvad meie teenused, kasutatavad tehnoloogiad või kohaldatavad andmekaitsenõuded.

Ajakohane versioon avaldatakse Nordswim.ee veebilehel ning dokumendi alguses kuvatakse viimase uuendamise kuupäev.

Mobiilirakenduse privaatsuspoliitika

NORDSWIM MOBIILIRAKENDUSE PRIVAATSUSPOLIITIKA

Viimati uuendatud: 15.08.2026

Käesolev privaatsuspoliitika selgitab, kuidas Nordswim töötleb isikuandmeid Nordswim mobiilirakenduse kasutamisel.

Nordswim peab kasutajate privaatsust oluliseks ning töötleb isikuandmeid kooskõlas kohaldatavate andmekaitsenõuetega, sealhulgas Euroopa Liidu isikuandmete kaitse üldmäärusega (GDPR).

1. Vastutav töötleja

Nordswim mobiilirakenduse kaudu töödeldavate isikuandmete vastutav töötleja on Nordswim.

Privaatsuse ja isikuandmete töötlemisega seotud küsimustes saab meiega ühendust võtta Nordswimi ametlike kontaktkanalite kaudu:

Veeb: https://www.nordswim.ee/
E-post: maris@nordswim.ee
Telefon: +372 5361 2222

2. Milliseid andmeid võime töödelda

Sõltuvalt rakenduse kasutatavast funktsioonist võime töödelda järgmisi andmeid:

  • kasutaja nimi ja kontaktandmed;
  • lapse või ujuja nimi;
  • lapse või ujuja treeningrühm;
  • treeningute ajad ja asukohad;
  • treeneri ja rühmaga seotud info;
  • treeningkalendri andmed;
  • kohaloleku või puudumisega seotud info;
  • rakenduse kasutamiseks vajalikud kasutajakonto andmed;
  • seadme push-teavituste token;
  • rakenduse tehniliseks toimimiseks vajalik tehniline info;
  • rakenduse kaudu edastatud klienditoe või tagasiside info.

Me ei kogu rakenduse kaudu andmeid, mis ei ole vajalikud Nordswimi teenuste osutamiseks.

3. Milleks andmeid kasutatakse

Isikuandmeid võidakse kasutada järgmisteks eesmärkideks:

  • Nordswimi treeninginfo kuvamiseks;
  • kasutaja või lapse treeningrühmade ja treeningute kuvamiseks;
  • treeningkalendri haldamiseks;
  • treeningule eelnevate meeldetuletuste saatmiseks;
  • treeningu aja või asukoha muutustest teavitamiseks;
  • treeningu ärajäämisest teavitamiseks;
  • Nordswimi üldiste klubiteadete saatmiseks;
  • puudumise või osalemise info edastamiseks;
  • kasutajakonto ja rakenduse funktsioonide toimimiseks;
  • klienditoe pakkumiseks;
  • teenuse töökindluse ja turvalisuse tagamiseks.

4. Push-teavitused

Nordswim rakendus võib kasutaja nõusolekul saata push-teavitusi.

Push-teavitused võivad sisaldada näiteks:

  • treeningu meeldetuletusi;
  • treeningu aja muutusi;
  • treeningu ärajäämise infot;
  • olulisi klubiteateid.

Push-teavituste toimimiseks töötleb rakendus seadme push-tokenit. Push-teavitusi saab kasutaja igal ajal oma seadme seadetes keelata.

5. Laste andmete töötlemine

Nordswimi teenused on seotud ujumistreeningutega ning seetõttu võib rakendus töödelda ka lastega seotud andmeid, näiteks nime, treeningrühma ja treeninguinfot.

Laste isikuandmeid töödeldakse ainult ulatuses, mis on vajalik Nordswimi teenuste pakkumiseks ning kooskõlas kehtivate andmekaitsenõuetega.

Nordswim ei kasuta laste andmeid reklaamiprofiilide loomiseks ega müü laste andmeid kolmandatele isikutele.

GDPR käsitleb laste andmeid erilise kaitset vajavate andmetena. 

6. Sportlyzer ja muud teenusepakkujad

Nordswim võib kasutada rakenduse teenuste pakkumiseks kolmandate osapoolte tehnilisi teenuseid.

Näiteks võib Nordswimi treeninginfo või kasutajatega seotud andmete haldamiseks kasutada Sportlyzeri süsteemi või muud Nordswimi taustsüsteemi.

Rakendus ei salvesta ega avalda kolmandate teenuste salajasi API võtmeid kasutaja seadmes. Ühendus kolmandate süsteemidega toimub võimalusel Nordswimi serveri kaudu.

Nordswim võib kasutada ka tehnilisi teenusepakkujaid push-teavituste, pilveteenuste, serverimajutuse või rakenduse töökindluse tagamiseks.

Sellistele teenusepakkujatele edastatakse ainult teenuse toimimiseks vajalikud andmed ning neilt eeldatakse sobivat andmekaitsetaset. Apple nõuab samuti, et kolmandad osapooled, kellega rakendus andmeid jagab, pakuksid kasutajaandmetele vähemalt sama tasemega kaitset. 

7. Andmete jagamine

Nordswim ei müü kasutajate isikuandmeid.

Andmeid võidakse jagada ainult juhul, kui:

  • see on vajalik Nordswimi teenuse osutamiseks;
  • seda nõuab seadus;
  • kasutaja on selleks andnud nõusoleku;
  • andmeid töötleb Nordswimi volitatud tehniline teenusepakkuja.

8. Andmete säilitamine

Isikuandmeid säilitatakse ainult nii kaua, kui see on vajalik nende töötlemise eesmärgi täitmiseks või kui pikem säilitamine on nõutud seadusest tulenevalt.

Kui kasutajakonto või teenuse kasutamine lõpeb, kustutatakse või anonüümitakse andmed vastavalt Nordswimi andmete säilitamise põhimõtetele ja seadusest tulenevatele kohustustele.

9. Andmete turvalisus

Nordswim rakendab mõistlikke tehnilisi ja korralduslikke meetmeid kasutajate andmete kaitsmiseks.

Rakenduse arhitektuuris püütakse vältida salajaste autentimisvõtmete või kolmandate teenuste API võtmete hoidmist mobiilirakenduses. Sellised võtmed hoitakse serveripoolses keskkonnas.

10. Kasutaja õigused

Kasutajal on sõltuvalt olukorrast õigus:

  • saada teavet enda isikuandmete töötlemise kohta;
  • tutvuda enda isikuandmetega;
  • nõuda ebaõigete andmete parandamist;
  • taotleda andmete kustutamist;
  • taotleda andmete töötlemise piiramist;
  • esitada vastuväiteid andmete töötlemisele;
  • võtta nõusolek tagasi, kui töötlemine põhineb nõusolekul;
  • esitada kaebus pädevale andmekaitse järelevalveasutusele.

GDPR nõuab, et inimestele antaks teave ka nende õiguste ja järelevalveasutusele kaebuse esitamise võimaluse kohta. 

11. Andmete edastamine väljapoole Euroopa Majanduspiirkonda

Kui Nordswimi kasutatav tehniline teenusepakkuja töötleb andmeid väljaspool Euroopa Majanduspiirkonda, rakendatakse vajadusel GDPR-i kohaseid kaitsemeetmeid.

Kasutajal on õigus saada teavet selle kohta, kas tema andmeid edastatakse väljapoole Euroopa Liitu või Euroopa Majanduspiirkonda. 

12. Privaatsuspoliitika muudatused

Nordswim võib käesolevat privaatsuspoliitikat aeg-ajalt uuendada.

Oluliste muudatuste korral uuendatakse käesoleval lehel poliitika viimase muutmise kuupäeva.

13. Privaatsuspoliitika muudatused

MTÜ Nordswim Viimsi
E-post: maris@nordswim.ee
Telefon: +372 5361 2222
Veeb: https://www.nordswim.ee/